Я не смотрела сериал, а фильм с таким названием очень люблю. Где Тараторкин, Баталов, молодая Муравьева. Фильм по роману Сирила Хэйра. Роман переведен в 1951. Может, поэтому, там так отчетливо и вкусно дышит еще 19 век.
А что, по-вашему, может быть принципиально новым в литературе?